CO129-521-14 Chinese Customs- proposed agreement with Hong Kong 31-10-1930 - 10-1-1931 — Page 91

84

anything

goods, livestock

Crescots 30 seized as may be required

or authorised by such law.

.X.

ARTICLE XX.

The cost to the Hong Kong Government of maintaining a service of revenue officers for whole time duty with the Chinese Maritime Customs for the purpose of legalizing seizures made within the Colony on behalf of the Chinese Maritime Customs, including the cost of leave, passages, pensions and compensation for injury,

CUM QUINB to the nong

Such revenue officers shall be entitled

WIAD MELA Á LAU OO

BROLL A MATUR

Kang Government.

to share in the rewards, issued by the Chinese maritime

Customs, for seizures in the making of which they have

assisted. Services performed, by preventive officers of

the Chinese Maritime Customs on behalf of the Hong Kong

by Government shall be paid for the Hong Kong Government

as shall be agreed upon mutually hereafter.

preventive officers shall be entitled to share in the

rewards issued by the Hong Kong Government for seizures

in the making of which they have assisted.

Such

ARTICLE ANI,

Both Governments agree to take the necessar,

steps to enforce the foregoing articles by such ordinances,

edicts, or regulations as my ce appropriate to give

them the force of law.

ARTICLE XX11.

This Agreement shall remain in force for a

period of ten years. It is subject to revision at any

time by mutual agreement between the High Contracting

Parties